تسر مؤسسة دار الكتاب المصري القاهرة و دار الكتاب اللبنانى بيروت أن تقدم لعملائها, و إلى جميع بلدان الشرق الأوسط و أفريقيا و أوروبا و أمريكا ثمار جهدها خلال نصف قرن من حقول التربية و الثقافة و التعليم. فالمنشورات الثقافية و الكتب و القواميس و المعاجم و الكتب المدرسية و الجامعية و الموسوعات الادبية و الدينية و الاسلامية و التراث و كتب و موسوعات الاطفال و الناشئة و دوائر المعارف و غيرها التى قامت دارنا على نتاجها فى هذة الفترة تجعلنا نشعر بالفخر و الاعتزاز حين نراها فى كل ناحية و فى كل بلد من بلدان اسيا و إفريقيا و أوروبا و أمريكا.